İngilizce zamanlar (tenses), bir eylemin ne zaman olduğunu ve o eyleme nasıl baktığımızı gösterir: bitti mi, sürüyor mu, başka bir anla bağlantısı var mı? Bu rehberde 12 zamanın yapısını, ne zaman kullanıldığını, örnek cümlelerini ve Türkçe karşılıklarını üç tabloda topladık. Ardından zamanları bir zaman çizelgesi üzerinde anlatıyor, sık karıştırılan zaman çiftlerini karşılaştırıyor ve cevaplı kısa bir alıştırmayla bitiriyoruz.
Türkçe karşılıklar hakkında not: İngilizce zamanların Türkçede her zaman birebir karşılığı yoktur. Tablolardaki çeviriler örnek cümlenin doğal Türkçesidir; aynı zaman başka bir cümlede farklı bir ekle çevrilebilir.
İngilizcede Kaç Zaman Var?
İngilizce zamanları öğrenmenin pratik bir yolu onları 12 başlıkta toplamaktır. Bu 12 başlık, üç zaman diliminin (geçmiş, şimdi, gelecek) dört farklı görünüşle birleşmesinden oluşur:
- Simple (yalın): Eylemi bir bütün olarak anlatır: I work.
- Continuous (sürekli): Eylemin belli bir anda sürdüğünü anlatır: I am working.
- Perfect (tamamlanmış): Eylemi daha sonraki bir andan geriye bakarak anlatır: I have worked.
- Perfect continuous (tamamlanmış sürekli): Daha sonraki bir ana kadar süregelen eylemi, süresini vurgulayarak anlatır: I have been working.
Dil bilgisi açısından bakıldığında ise Cambridge Dictionary’nin dil bilgisi rehberine göre İngilizcede fiilin gelecek zaman biçimi yoktur: fiil yalnız şimdiki (present) ve geçmiş (past) zaman biçimi alır. Gelecekten söz etmek için will, be going to ya da şimdiki zaman biçimleri kullanılır. Yani “future” başlıklı zamanlar aslında will ile kurulan kalıplardır. Bu ayrımı bilmek, gelecekten söz etmenin neden birden fazla yolu olduğunu anlamayı kolaylaştırır.
İngilizce Zamanlar Tablosu
Tablolarda V1 fiilin yalın hâlini (work, go), V2 geçmiş zaman biçimini (worked, went), V3 üçüncü hâlini (worked, gone), V-ing ise -ing almış hâlini (working, going) gösterir. Düzenli fiillerde V2 ve V3, fiile -ed eklenerek yapılır; düzensiz fiillerin bu biçimleri ayrıca öğrenilir.
Şimdiki zaman grubu (Present)
| Zaman ve yapı | Ne zaman kullanılır? | Örnek ve Türkçesi |
|---|---|---|
| Present Simple özne + V1 (he, she, it ile -s/-es) olumsuz: do/does not + V1 |
Genel gerçekler, kalıcı durumlar, alışkanlıklar ve düzenli olaylar; talimatlar; tarifesi belli gelecek olaylar | She works in a bank. Bankada çalışıyor. The train leaves at nine. Tren dokuzda kalkıyor. |
| Present Continuous am/is/are + V-ing |
Konuşma anında süren eylem, geçici durumlar, değişim; önceden ayarlanmış gelecek planlar | I’m reading a book right now. Şu anda kitap okuyorum. We’re meeting tomorrow. Yarın buluşuyoruz. |
| Present Perfect have/has + V3 |
Geçmişte olup şimdiyle bağı olan eylem: deneyim (ever, never), yakın geçmiş (just, recently), sonucu şimdi görülen olay; for/since ile bugüne uzanan durum | I have visited London twice. Londra’ya iki kez gittim. She has lived here since 2020. 2020’den beri burada yaşıyor. |
| Present Perfect Continuous have/has been + V-ing |
Geçmişte başlayıp hâlâ süren ya da yeni bitmiş ve sonucu görülen etkinlik; süre vurgusu (How long…?) | I’ve been waiting for twenty minutes. Yirmi dakikadır bekliyorum. |
Geçmiş zaman grubu (Past)
| Zaman ve yapı | Ne zaman kullanılır? | Örnek ve Türkçesi |
|---|---|---|
| Past Simple özne + V2 olumsuz: did not + V1 |
Geçmişte belli bir zamanda olup bitmiş eylem (yesterday, last year, in 2020); geçmişteki alışkanlıklar | I started the course last year. Kursa geçen yıl başladım. |
| Past Continuous was/were + V-ing |
Geçmişte belli bir anda süren eylem; başka bir olayın arka planı | I was studying when you called. Sen aradığında ders çalışıyordum. |
| Past Perfect had + V3 |
Geçmişteki bir andan ya da olaydan daha önce olan eylem (geçmişin geçmişi) | The lesson had started when I arrived. Ben vardığımda ders başlamıştı. |
| Past Perfect Continuous had been + V-ing |
Geçmişteki bir ana kadar süregelmiş eylem; süre vurgusu | She had been working there for five years before she moved. Taşınmadan önce orada beş yıldır çalışıyordu. |
Gelecek zaman grubu (Future)
| Zaman ve yapı | Ne zaman kullanılır? | Örnek ve Türkçesi |
|---|---|---|
| Future Simple will + V1 |
Konuşma anında verilen karar, söz, teklif; gelecekle ilgili tahmin | I’ll call you tomorrow. Seni yarın ararım. |
| Future Continuous will be + V-ing |
Gelecekte belli bir anda sürüyor olacak eylem | This time tomorrow, I’ll be flying to London. Yarın bu saatte Londra’ya uçuyor olacağım. |
| Future Perfect will have + V3 |
Gelecekteki bir ana kadar tamamlanmış olacak eylem; çoğunlukla by ile | By June, I’ll have finished the B1 level. Hazirana kadar B1 seviyesini bitirmiş olacağım. |
| Future Perfect Continuous will have been + V-ing |
Gelecekteki bir ana kadar ne kadar süredir devam ediyor olacağı; süre vurgusu | Next year, I’ll have been teaching for ten years. Gelecek yıl on yıldır öğretmenlik yapıyor olacağım. |
Be going to 12 zamanın arasında sayılmaz ama Cambridge’in dil bilgisi rehberine göre will ve şimdiki zaman biçimleriyle birlikte gelecekten söz etmenin yollarından biridir. Önceden verilmiş kararlar ve planlar (I’m going to study medicine.) ile şimdiki bir işarete dayanan tahminler (Look at those clouds. It’s going to rain.) için kullanılır. Will ile be going to arasındaki farkı örnekleriyle İngilizcede will ve going to kullanımı yazımızda ayrıntılı anlattık.
Zaman Çizelgesi: Zamanları Bir Çizgi Üzerinde Düşünün
Zamanları ezberlemek yerine bir çizgi üzerinde düşünmek seçimi kolaylaştırır. Çizginin ortasında “şimdi” var; solunda geçmiş, sağında gelecek. Aşağıdaki sıralama aynı kişinin (Ayşe) İngilizce yolculuğunu geçmişten geleceğe doğru anlatıyor:
- Geçmişteki bir andan önce (Past Perfect): Ayşe had studied English at school before she joined the course. Kursa katılmadan önce okulda İngilizce öğrenmişti.
- Geçmişte belli bir zamanda (Past Simple): She joined the course in 2024. Kursa 2024’te katıldı.
- Geçmişte bir anda sürüyordu (Past Continuous): She was working in a bank when she joined the course. Kursa katıldığında bir bankada çalışıyordu.
- Geçmişten bugüne bağ (Present Perfect): She has finished two levels so far. Şimdiye kadar iki kur bitirdi.
- Geçmişte başladı, hâlâ sürüyor (Present Perfect Continuous): She has been learning English for two years. İki yıldır İngilizce öğreniyor.
- Şu anda (Present Continuous): She is preparing for a presentation now. Şu anda bir sunuma hazırlanıyor.
- Her zaman, düzenli olarak (Present Simple): She practises speaking every week. Her hafta konuşma pratiği yapıyor.
- Gelecekte bir anda sürüyor olacak (Future Continuous): This time next month, she will be taking her exam. Gelecek ay bu zamanlar sınavına giriyor olacak.
- Gelecekteki bir andan önce bitmiş olacak (Future Perfect): By next summer, she will have completed the B2 level. Gelecek yaza kadar B2 seviyesini tamamlamış olacak.
Bir cümlede hangi zamanı kullanacağınıza karar verirken üç soru sorun: Eylem ne zaman? (geçmiş, şimdi, gelecek) Eylem bitmiş mi, sürüyor mu? (simple ya da continuous) Eylem başka bir ana bağlı mı? (o andan önce olduysa ya da o ana kadar sürdüyse perfect).
Sık Karıştırılan Zaman Çiftleri
Present Simple mı, Present Continuous mı?
Present simple kalıcı durumlar ve alışkanlıklar, present continuous ise konuşma anında süren ya da geçici durumlar içindir: I live in Ankara. (Ankara’da yaşıyorum; kalıcı) / I’m staying with a friend this week. (Bu hafta bir arkadaşımda kalıyorum; geçici). Türkçede ikisi de çoğu zaman “-yor” ile çevrildiği için bu ayrıma dikkat edin. Bilmek, sevmek, anlamak, inanmak (know, like, understand, believe) gibi zihinsel durum fiilleri ve duymak, koklamak, tatmak (hear, smell, taste) gibi duyu fiilleri genellikle -ing ile kullanılmaz: I know the answer doğru, I am knowing the answer yanlıştır.
Past Simple mı, Present Perfect mi?
Geçmişte belli bir zamanı söylüyorsanız (yesterday, two weeks ago, last year, in 2020) past simple kullanılır: I saw that film last week. Zaman belirtmiyor ve geçmişi bugüne bağlıyorsanız ya da bugünü de içine alan bir zaman diliminden söz ediyorsanız (today, this year, so far, ever, never) present perfect kullanılır: I have seen that film. Türkçede ikisi de çoğu zaman “-dı” ile çevrildiği için I have seen him yesterday gibi cümleler yanlıştır; doğrusu I saw him yesterday.
Present Perfect mi, Present Perfect Continuous mı?
Present perfect işin tamamlandığını ya da sonucunu, present perfect continuous ise etkinliğin kendisini ve süresini vurgular: I have written three emails. (Üç e-posta yazdım; sonuç) / I have been writing emails all morning. (Bütün sabah e-posta yazıyorum; süreç). Bugüne kadar süren bir durum için for (süre: for three years) ve since (başlangıç noktası: since 2022) kullanılır; since three years yanlıştır.
Past Simple mı, Past Continuous mı?
Geçmişte iki olay anlatırken arka plandaki, sürmekte olan olay past continuous; araya giren ana olay past simple olur: I was cooking when the phone rang. (Yemek yapıyordum; telefon çaldı.) Ana olaylar arka arkaya sıralanıyorsa hepsi past simple olur: I opened the door, turned on the light and sat down.
Past Simple mı, Past Perfect mi?
İki geçmiş olaydan önce olanı göstermek için past perfect kullanılır: When we arrived, the film had started. (Vardığımızda film başlamıştı; biz gelmeden başlamıştı.) When we arrived, the film started. ise filmin biz varınca başladığını söyler.
Will mi, Be Going To mu?
Konuşma anında verilen kararlarda will, önceden verilmiş kararlarda ve planlarda be going to kullanılır: The phone is ringing. I’ll answer it. / I’m going to visit my parents this weekend. Ayrıntılar için will ve going to yazımıza bakabilirsiniz.
Present Perfect Tense: Yapısı ve Kullanımı
Kısa cevap: Present perfect, have/has + fiilin üçüncü hâliyle (V3) kurulur ve geçmişte olup şimdiyle bağı süren durumları anlatır: deneyimler (I’ve never been to Japan.), yeni olmuş olaylar (She has just left.) ve bugüne kadar süren durumlar (I’ve lived here since 2020.). Yesterday, last year gibi bitmiş ve belli bir zaman söylüyorsanız present perfect değil past simple kullanılır.
Present perfect nasıl kurulur?
| Cümle | Yapı | Örnek ve Türkçesi |
|---|---|---|
| Olumlu | I/you/we/they + have (‘ve) + V3 he/she/it + has (‘s) + V3 |
I’ve finished my homework. Ödevimi bitirdim. |
| Olumsuz | have not (haven’t) / has not (hasn’t) + V3 | She hasn’t called yet. Henüz aramadı. |
| Soru | Have / Has + özne + V3? | Have you ever been to London? Hiç Londra’ya gittin mi? |
Düzenli fiillerde V3, fiile -ed eklenerek yapılır (work → worked); düzensiz fiillerin üçüncü hâli ayrıca öğrenilir (go → gone, see → seen, write → written). Cambridge’in düzensiz fiil tablosundaki fiillerin üç hâlini kalıplara göre gruplanmış tablolarda İngilizce düzensiz fiiller rehberimizde topladık.
Present perfect kullanım alanları
- Bugüne kadarki deneyimler: Ne zaman olduğu önemli değildir; çoğunlukla ever, never, before, so far ile: Have you ever tried Indian food? (Hiç Hint yemeği denedin mi?) They’ve sold 110 tickets so far. (Şimdiye kadar 110 bilet sattılar.)
- Yeni olmuş olaylar: Zaman söylenmez; çoğunlukla just ya da recently ile: Their train has just arrived. (Trenleri az önce geldi.)
- Sonucu şimdi süren olaylar: She’s broken her arm. (Kolunu kırdı; kolu şu an kırık.)
- Geçmişte başlayıp hâlâ süren durumlar: for ve since ile: That house has been empty for three years. (O ev üç yıldır boş.)
- “En … -dığım” ve “ilk kez”: Superlative ve the first time ile: It’s the best decision I’ve ever made. (Verdiğim en iyi karar.) That’s the first time I’ve seen you get angry. Superlative’lerin yapılışını İngilizce karşılaştırma sıfatları rehberimizde anlattık.
Since ve for
| Kelime | Ne gösterir? | Örnek ve Türkçesi |
|---|---|---|
| for | Süre: three years, two hours, a long time, ages | I’ve known her for ten years. Onu on yıldır tanıyorum. |
| since | Başlangıç noktası: 2020, last Monday, yesterday, January | I’ve known her since 2015. Onu 2015’ten beri tanıyorum. |
| since + cümle | Başlangıç bir olaysa; since’ten sonra çoğunlukla past simple | He’s been back a few times since he retired. Emekli olduğundan beri birkaç kez geldi. |
since three years ve for 2020 yanlıştır. Süre sormak için How long + present perfect kullanılır: How long have you worked there? (Ne zamandır orada çalışıyorsun?) Türkçede “-dır, -den beri” şimdiki ya da geniş zamanla söylendiği için I work here since 2020 gibi hatalar sık görülür; doğrusu I’ve worked here since 2020.
Already, yet, just ve still
| Kelime | Anlamı ve yeri | Örnek ve Türkçesi |
|---|---|---|
| already | “zaten, çoktan”; beklenenden önce olmuş. Genellikle have/has ile V3 arasında, vurgu için cümle sonunda. Olumsuz cümlede genellikle kullanılmaz. | I’ve already booked my flight. Uçak biletimi çoktan aldım. |
| yet | Olumsuzda “henüz, daha”, soruda “-dı mı?”; olması beklenen bir şey. Genellikle cümle sonunda. | I haven’t finished my coffee yet. Kahvemi henüz bitirmedim. Has she emailed you yet? Sana e-posta attı mı? |
| just | “az önce, yeni”; have/has ile V3 arasında. | I’ve just decided to sell my flat. Dairemi satmaya az önce karar verdim. |
| still | Olumsuzla “hâlâ … -medi”; beklenen şey hâlâ olmadı. | She still hasn’t said sorry. Hâlâ özür dilemedi. |
I’ve made already the coffee değil, I’ve already made the coffee. Olmuş bir şey için yet kullanılmaz: She’s booked the flights yet değil, She’s booked the flights already. Cambridge’e göre Amerikan İngilizcesinde already ve yet ile past simple de sık kullanılır: Did you eat yet? (İngiliz İngilizcesi: Have you eaten yet?)
Been mi, gone mi?
Gidilip dönülmüş yerler için have been to kullanılır: Have you ever been to Budapest? (Hiç Budapeşte’ye gittin mi?) Gidip henüz dönmemiş biri için have gone to kullanılır: Joan’s just gone to the shop. (Joan az önce markete gitti; henüz dönmedi.) Joan’s just been to the shop. ise markete gidip döndüğünü söyler.
Present perfect ve past simple karşılaştırması
| Ölçüt | Present perfect | Past simple |
|---|---|---|
| Zaman | Söylenmez ya da bugünü içine alan dönem: today, this week, so far, ever | Belli ve bitmiş zaman: yesterday, last week, two weeks ago, in 2020 |
| Bitmiş iş | I haven’t finished my homework yet. Ödevimi henüz bitirmedim. |
I finished my homework an hour ago. Ödevimi bir saat önce bitirdim. |
| Dönem | We haven’t seen Diana this week. Bu hafta Diana’yı görmedik (hafta bitmedi). |
We didn’t see Diana last week. Geçen hafta Diana’yı görmedik. |
| Gün | We’ve had a good day so far. Şimdiye kadar güzel bir gün geçirdik. |
We had a good day yesterday. Dün güzel bir gün geçirdik. |
Haberlerde ve konuşmada olay önce present perfect ile duyurulur, ayrıntılar past simple ile verilir: Have you seen any Arthur Miller plays? I saw a fantastic production of “The Crucible”. Türkçede ikisi de çoğu zaman “-dı” ile çevrildiği için karar verirken zamana bakın: belli ve bitmiş bir zaman varsa past simple.
Present perfect alıştırması
Parantez içindeki fiili present perfect ya da past simple biçimine getirin; gerekiyorsa for ya da since seçin.
- I ___ (never / eat) sushi.
- We ___ (move) to Ankara in 2019.
- She ___ (live) here (for / since) five years.
- ___ you ___ (finish) your homework yet?
- I ___ (just / see) your message.
- They ___ (not / call) me yesterday.
Cevaplar:
- have never eaten: Bugüne kadarki deneyim.
- moved: Belli geçmiş zaman (in 2019), past simple.
- has lived … for: Bugüne kadar süren durum; süre için for.
- Have … finished: yet ile soru.
- have just seen: Az önce olmuş olay.
- didn’t call: Belli geçmiş zaman (yesterday), past simple.
Zaman Kullanımında Sık Yapılan Hatalar
- Üçüncü tekil şahısta -s’yi unutmak: He work here değil, He works here.
- did’den sonra V2 kullanmak: Did you went? değil, Did you go? Olumsuzda da aynı kural geçerlidir: I didn’t go.
- Durum fiillerini -ing ile kullanmak: I am understanding değil, I understand.
- Belli bir geçmiş zamanla present perfect kullanmak: I have finished it yesterday değil, I finished it yesterday.
- Bugüne uzanan durumda present simple kullanmak: I am here since Monday değil, I have been here since Monday.
- When’den sonra will kullanmak: Gelecekten söz eden when cümlesinde will kullanılmaz, şimdiki zaman kullanılır: When I will see him, I’ll tell him değil, When I see him, I’ll tell him.
Zamanlar dışındaki sık dil bilgisi hataları için İngilizce gramer hataları yazımıza bakabilirsiniz.
Kısa Alıştırma
Parantez içindeki fiili uygun zamana getirin. Cevaplar ve kısa açıklamaları aşağıda.
- She ___ (work) in a bank. She likes her job.
- Listen! Someone ___ (knock) at the door.
- I ___ (never / be) to Japan.
- We ___ (move) to Ankara in 2019.
- I was cooking when the phone ___ (ring).
- When we arrived, the film ___ (already / start).
- Don’t call me at eight. I ___ (have) dinner then.
- By the end of this year, I ___ (finish) the A2 level.
- How long ___ you ___ (learn) English? I started three years ago.
- When I ___ (see) him tomorrow, I’ll give him the book.
Cevaplar
- works: Kalıcı durum, present simple; he/she/it ile -s.
- is knocking: Konuşma anında süren eylem, present continuous.
- have never been: Hayat boyu deneyim, present perfect.
- moved: Belli bir geçmiş zaman (in 2019), past simple.
- rang: Arka plandaki eylemin arasına giren ana olay, past simple.
- had already started: Varmamızdan önce olan eylem, past perfect.
- will be having: Gelecekte belli bir anda sürüyor olacak eylem, future continuous.
- will have finished: Gelecekteki bir ana kadar tamamlanmış olacak eylem (by), future perfect.
- have you been learning: Geçmişte başlayıp hâlâ süren etkinlik, süre sorusu, present perfect continuous.
- see: Gelecekten söz eden when cümlesinde şimdiki zaman kullanılır.
Sık Sorulan Sorular
İngilizcede kaç zaman var?
Pratikte 12 zamandan söz edilir: geçmiş, şimdi ve gelecek zaman dilimlerinin her biri simple, continuous, perfect ve perfect continuous biçimleriyle kullanılır. Dil bilgisi açısından ise fiilin yalnız şimdiki ve geçmiş zaman biçimi vardır; gelecek, will ve be going to gibi kalıplarla anlatılır.
Present perfect ne zaman kullanılır?
Geçmişte olan ama şimdiyle bağı süren durumlarda: hayat boyu deneyimler (I have never been to Japan.), zamanı söylenmeyen yakın geçmiş (She has just left.), sonucu şimdi görülen olaylar (I’ve lost my keys.) ve for/since ile bugüne uzanan durumlar (We have known each other for ten years.). Cümlede yesterday, last year gibi bitmiş bir zaman söylüyorsanız past simple kullanılır.
İngilizcede gelecek zaman nasıl kurulur?
Fiilin gelecek zaman biçimi olmadığı için gelecekten birkaç yolla söz edilir: anlık karar, söz ve tahminlerde will; önceden verilmiş kararlarda ve kanıta dayanan tahminlerde be going to; ayarlanmış planlarda present continuous (I’m meeting Ali tomorrow.); tarifesi belli olaylarda present simple (The train leaves at nine.).
Hangi fiiller -ing almaz?
Know, like, understand, believe gibi zihinsel durum fiilleri ve hear, smell, taste gibi duyu fiilleri genellikle sürekli zamanlarla (-ing) kullanılmaz. Bu fiillerle present continuous yerine present simple, present perfect continuous yerine present perfect tercih edilir: I have known her for years.
Zamanları kalıcı öğrenmek için ne yapmalıyım?
Her zaman için kendi hayatınızdan iki üç örnek cümle yazın, cümleleri yukarıdaki gibi bir zaman çizelgesine yerleştirin ve konuşurken kullanmaya çalışın. Zamanları tablodan okumak kuralı hatırlatır; konuşmada ve yazıda kullanmak ise kalıcı hâle getirir. Hangi seviyede olduğunuzu bilmiyorsanız İngilizce seviyeleri yazımız CEFR seviyelerini anlatıyor.
Zamanları Konuşmada Kullanmak İçin
Active English 1987’den bu yana Ankara’da dil eğitimi veriyor. İngilizce gruplarımız CEFR’e göre A1’den C2’ye altı kurdan oluşur; gruplar 10–15 kişiliktir ve dersler akşam ve hafta sonu yapılır. Kızılay, Batıkent, Bahçelievler ve Çayyolu şubelerimizde yüz yüze çalışabilir, isterseniz birebir ya da online ders alabilirsiniz. Hangi kurdan başlayacağınızı ücretsiz online seviye tespit sınavı ile öğrenebilir, programlarımızı İngilizce kursu sayfamızda inceleyebilirsiniz.
Kaynaklar
Zamanların yapı ve kullanım bilgileri Cambridge University Press & Assessment’ın Cambridge Dictionary dil bilgisi rehberinden (English Grammar Today) alınmıştır (erişim: 20 Ekim 2026):
- Tenses and time
- Present simple, Present continuous, Present perfect simple, Present perfect continuous
- Past simple, Past continuous, Past perfect simple, Past perfect continuous
- Will, Be going to, Future continuous, Future perfect simple, Future perfect continuous
- Past simple or present perfect?, Present perfect simple or present perfect continuous?, When
- Present perfect bölümü (erişim: 21 Ekim 2026): Since, Already, Yet, Just, Been or gone?
İçerik denetimi: Active English İngilizce eğitmeni