İngilizcede Unvanlar: Mr Mrs Ms Miss Dr

İngilizcede unvanlar, kişilere hitap ederken soyadının önüne getirilen saygı ifadeleridir. Mr, Mrs, Ms ve Miss en sık kullanılan ingilizce unvanlardır. Cinsiyete ve medeni duruma göre değişen bu unvanları doğru kullanmak resmi yazışmalarda, iş hayatında ve günlük İngilizce iletişimde büyük önem taşır. Yanlış ingilizce unvan kullanmak karşı tarafta olumsuz bir izlenim yaratabilir. Active English olarak 40 yıldır Ankara’da İngilizce eğitimi veriyor, öğrencilerimize resmi İngilizce kullanımını öğretiyoruz.

İçindekiler

İngilizcede Unvanlar Nelerdir?

Temel ingilizcede unvanlar cinsiyete, medeni duruma ve mesleki pozisyona göre ayrılır. Kişisel unvanlar (Mr, Mrs, Ms, Miss) ile mesleki unvanlar (Dr, Prof, Rev) olarak iki ana gruba ayrılabilir. Her birinin farklı kullanım kuralı ve bağlamı vardır.

Mr — Tüm erkekler için (medeni durum fark etmez)
Mrs — Evli kadınlar için
Miss — Bekar kadınlar için
Ms — Medeni durumdan bağımsız tüm kadınlar için
Dr — Doktor unvanı taşıyanlar için
Prof — Profesör unvanı taşıyanlar için
Sir / Madam — Resmi hitap ifadeleri
Rev — Din adamları için
Mx — Cinsiyet nötr modern unvan

Mr Nedir? Nasıl Kullanılır?

Mr (Mister), ingilizcede unvanlar arasında en yaygın kullanılanıdır. Tüm yetişkin erkeklerin soyadının önüne gelir. Evli ya da bekar olması bu unvanı etkilemez. Amerikan İngilizcesinde noktalı (Mr.), İngiliz İngilizcesinde noktasız (Mr) yazılır. Merriam-Webster sözlüğüne göre Mr, “Mister” kelimesinin resmi kısaltmasıdır.

Dear Mr Johnson, — Sayın Bay Johnson,
Mr Smith is our new manager. — Bay Smith yeni müdürümüzdür.
Good morning, Mr Brown! — Günaydın, Bay Brown!
I have an appointment with Mr Carter at 3 PM. — Saat 3’te Bay Carter ile randevum var.

Mrs Nedir? Nasıl Kullanılır?

Mrs (Missus), yalnızca evli kadınlar için kullanılan ingilizce unvandır. “Misiz” şeklinde okunur. Kişinin medeni durumundan emin değilseniz Mrs yerine Ms kullanmak daha doğrudur. Bazı evli kadınlar soyadlarını değiştirmez; bu durumda kendi soyadlarıyla Mrs kullanmaya devam edebilirler.

Dear Mrs Johnson, — Sayın Bayan Johnson,
Mrs Brown will be late for the meeting. — Brown Hanım toplantıya geç kalacak.
Please welcome Mrs Wilson to our team. — Wilson Hanımı ekibimize hoş geldin diyin.

Miss Nedir? Nasıl Kullanılır?

Miss, bekar kadınlar için kullanılan ingilizce unvandır. “Mis” şeklinde okunur. Okullarda öğretmenlere hitapta da yaygınca kullanılır. Günümüzde bazı kadınlar Miss yerine Ms kullanmayı tercih etmektedir; çünkü Ms medeni durumu belirtmez.

Dear Miss Taylor, — Sayın Bayan Taylor,
Miss White is our new English teacher. — White Hanım yeni İngilizce öğretmenimizdir.
Excuse me, Miss! Could you help me? — Affedersiniz Hanımefendi, yardımcı olabilir misiniz?

Ms Nedir? Nasıl Kullanılır?

Ms, medeni durumdan bağımsız tüm kadınlar için kullanılan modern ingilizce unvandır. “Miz” şeklinde okunur. 1970’lerde feminist hareketle birlikte yaygınlaşmış olup günümüzde iş hayatında standart hale gelmiştir. Bir kadının medeni durumunu bilmiyorsanız Ms her zaman en güvenli ve saygılı seçenektir.

Dear Ms Williams, — Sayın Bayan Williams,
Ms Jackson will lead the new project. — Jackson Hanım yeni projeyi yönetecek.
Ms Smith, your appointment has arrived. — Smith Hanım, randevunuz geldi.

Mr, Mrs, Ms, Miss Farkı — Karşılaştırma Tablosu

İngilizcede unvanlar arasındaki farkı net görmek için aşağıdaki tabloyu inceleyebilirsiniz:

Unvan	Okunuş	Cinsiyet	Medeni Durum	Ne Zaman?
Mr	Mister	Erkek	Fark etmez	Tüm erkekler
Mrs	Misiz	Kadın	Evli	Evli kadınlar
Miss	Mis	Kadın	Bekar	Bekar kadınlar
Ms	Miz	Kadın	Fark etmez	Tüm kadınlar
Dr	Doktor	Her ikisi	Fark etmez	Doktorlar
Prof	Profesör	Her ikisi	Fark etmez	Profesörler

İngilizcede Diğer Unvanlar

İngilizcede unvanlar yalnızca kişisel unvanlarla sınırlı değildir. Britannica’ya göre unvanlar sosyal statü, meslek ve cinsiyete göre farklılık gösterir:

Dr — Tıp veya akademik doktor. Mr/Mrs yerine kullanılır: Dear Dr Brown,
Prof — Üniversite profesörü: Prof. Anderson teaches linguistics.
Sir / Madam — Resmi hitap: Yes, sir. / Yes, madam.
Rev — Din adamları: Rev. Smith will lead the service.
Mx — Cinsiyet nötr modern unvan, “Miks” okunur.

Resmi Yazışmalarda Unvan Kullanımı

İngilizce resmi yazışmalarda ve e-postalarda ingilizcede unvanlar doğru kullanılmalıdır. Yanlış ingilizce unvan seçimi profesyonelliğinizi olumsuz etkiler. İngilizce kurslarımızda resmi yazışma kuralları ayrıntılı işlenmektedir.

Dear Mr Johnson, — Sayın Bay Johnson,
Dear Mrs Smith, — Sayın Bayan Smith,
Dear Ms Williams, — Sayın Bayan Williams,
Dear Dr Brown, — Sayın Dr. Brown,
To Whom It May Concern, — İlgili Kişiye,

Kişinin medeni durumunu bilmiyorsanız her zaman Ms kullanın. Daha fazla bilgi için Oxford Learner’s Dictionary’nin Ms tanımını inceleyebilirsiniz.

Sık Sorulan Sorular

Mrs ile Ms arasındaki fark nedir?

Mrs yalnızca evli kadınlar için, Ms ise tüm kadınlar için kullanılabilir. İngilizcede unvanlar arasında en çok karıştırılan bu ikidir. Medeni durumu bilmiyorsanız Ms kullanmak her zaman daha güvenlidir.

Miss ile Ms arasındaki fark nedir?

Miss bekar kadınlar için, Ms ise medeni durumdan bağımsız tüm kadınlar için kullanılabilir. Günümüzde iş hayatında Ms giderek daha fazla tercih edilmektedir.

Mr kısaltması neyin kısaltmasıdır?

Mr, “Mister” kelimesinin kısaltmasıdır. Türkçede “Bay” anlamına gelir. Amerikan İngilizcesinde noktalı (Mr.), İngiliz İngilizcesinde noktasız (Mr) yazılır.

Mrs kısaltması neyin kısaltmasıdır?

Mrs, “Missus” kelimesinin kısaltmasıdır. Türkçede evli kadınlar için “Bayan” anlamında kullanılır.

İş e-postasında hangi unvanı kullanmalıyım?

Medeni durumu bilmiyorsanız kadınlar için Ms, erkekler için Mr en güvenli seçenektir. Doktor veya profesör unvanı varsa mutlaka Dr veya Prof kullanın.

Dr unvanı Mr veya Mrs yerine mi kullanılır?

Evet. Bir kişinin doktor unvanı varsa Mr veya Mrs yerine Dr kullanılır. Dr unvanı hem kadın hem erkek doktorlar için geçerlidir.

İngilizce öğrenmek için ücretsiz seviye tespit sınavımıza katılabilir, Ankara İngilizce kurslarımız hakkında bilgi alabilirsiniz. Mr erkek mi? sorusu için ilgili sayfamızı da ziyaret edin.